[lang_pt-br]Desculpem pelo atraso a mais, eu e minha esposa pegamos uma gripe – está esfriando bastante no hemisfério sul neste momento.

Esta versão não contém grandes mudanças, já que nós focamos principalmente na correção de bugs, melhorias, início de limpeza e melhoria geral do código. Algumas das novidades são:

  • adicionada gravidade, então o pulo está melhor agora
  • adicionado um menu de opções
  • melhorado o sistema de efeitos sonoros do PS2
  • melhor detecção de colisão

Alguns problemas conhecidos:

  • botões no joystick do segundo jogador não funcionam no PS2
  • efeitos sonoros no PS2 tem um certo eco
  • scrolling não está funcionando para o jogador 2,, que ainda pode sair da área visível da telaarea of the screen

Mais informações podem ser encontradas em nosso Arquivo roadmap.

Agora, eis os links para download:

[lang_en]Sorry for the extra delay, me and my wife just got a cold – it is getting cold in the south hemisphere right now.

This release is a minor one, as we mostly focused in bug fixing, improving things, started cleaning code and making it better in a general way. Some improvements are:

  • added gravity, so jump fells much better now
  • added an options menu
  • improved PS2 sound effects and speed
  • better colision detection

Some issues known are:

  • second player buttons not working in PS2
  • sound effects in PS2 have some repeating
  • scrolling is not working for player2, and he can leave the visible area of the screen

More information can be found in our Roadmap file.

Now, to the download links: